Szczegóły
Odsłony: 440

Serdecznie zapraszamy

na 


Piknik Rodzinny 

4 czerwca - Stadion w Turobinie

15:00 - 19:00

Szczegóły
Odsłony: 454

Na podstawie art. 20 ust. 1  ustawy z dnia  8  marca  1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2023 r. poz. 40) Przewodniczący Rady zwołuje LXIV Sesję Rady Gminy Turobin VIII kadencji. Sesja odbędzie się w dniu 30 maja 2023 roku o godzinie 8:00 w budynku Urzędu Gminy w Turobinie – sala posiedzeń.

 

Porządek obrad:

 

  1. Otwarcie obrad.
  2. Stwierdzenie quorum.
  3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej Sesji.
  4. Informacja komisji stałych o pracy między Sesjami.
  5. Informacja Wójta Gminy o pracy między Sesjami Rady Gminy.
  6. Wnioski, zapytania, interpelacje radnych i sołtysów.
  7. Przedstawienie projektów i podjęcie uchwał:

a) projekt uchwały w sprawie przyjęcia regulaminu udzielania dotacji celowej ze środków budżetu Gminy Turobin na dofinansowanie zakupu i montażu odnawialnych źródeł energii.

b) projekt uchwały w sprawie uznania skargi na działania Wójta Gminy Turobin z dnia 27 marca 2023 roku za bezzasadną.

c) projekt uchwały w sprawie wprowadzenia zmian w uchwale budżetowej na 2023 rok.

d) projekt uchwały w sprawie zmiany w wieloletniej prognozie finansowej Gminy Turobin na lata 2023-2036

8. Odpowiedzi na zapytania, interpelacje radnych i sołtysów.

9. Sprawy różne.

10. Zakończenie Sesji.

 

                                                                                                                                               Przewodniczący

                                                                                                                                           Rady Gminy Turobin 

                                                                                                                                              /-/ Ryszard Mróz

Szczegóły
Odsłony: 529

KOMUNIKAT W SPRAWIE PRZYDATNOŚCI WODY DO SPOŻYCIA
ogłoszony w dniu 16 maja 2023r.


Uwaga odbiorcy wody wodociągowej!


Zawiadamiamy odbiorców wody z wodociągu Radecznica zaopatrującego w wodę miejscowości: Radecznica, Zaporze, Gruszka Zaporska, Podlesie Małe, Podlesie Duże, Wólka Czernięcińska, Zakłodzie, Gaj Gruszczański, Mokrelipie, Zaburze, Latyczyn, Chłopków, Podborcze, Dzielce, Gorajec Zagroble-Kolonia, Gorajec Stara Wieś- tzw. Tokarka, że zgodnie z decyzją z dnia 16 maja 2023r. wydaną przez Państwowego Inspektora Sanitarnego w Zamościu woda z wodociągu Radecznica nadaje się do spożycia.


Wprowadzone wcześniej ograniczenia wynikające z braku przydatności wody do spożycia przestają obowiązywać.

Szczegóły
Odsłony: 677

Przyjmujemy zapisy na kolonie dla dzieci rolników.

Miejsce: Biały Dunajec

Termin: 30 czerwiec 2023 r. - 8 lipiec 2023 r.

Opłata: 500 zł.

Zapewniamy:

  • zakwaterowanie (3-6 osobowe pokoje z łazienkami)
  • transport autokarowy
  • wyżywienie (5 posiłków dziennie)
  • opiekę wychowawców
  • opiekę medyczną, przewodnika, ratownika
  • wycieczki autokarowe i piesze, program turystyczny, bilety wstępu.

Zapisy:

pokój nr 7 Urząd Gminy w Turobinie do dnia 5 czerwca 2023 r.

  • kolonie 2023

kolonie 2023

pdf

3. Karta_kwalifikacyjna_S_KRUS_2023_LATO

Rozmiar: 807.70 kb
Odsłon : 125
Data dodania: 2023-05-16
Pobierz Zobacz
pdf

2. Informacje dla Rodziców KRUS LATO 2023

Rozmiar: 949.99 kb
Odsłon : 457
Data dodania: 2023-05-16
Pobierz Zobacz

Szczegóły
Odsłony: 446

OBWIESZCZENIE 

o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania gminy Turobin dla fragmentów obrębu Turobin i Zagroble

Szczegóły
Odsłony: 498

Bezpłatne porady prawne dla mieszkańców odbędą się 25 maja 2023 r. (czwartek) w godzinach 8:00-15:00 w budynku Urzędu Gminy w Turobinie.

Prosimy o dokonywanie zapisów pod numerem telefonu 84 68 33 335 lub w sekretariacie.

Szczegóły
Odsłony: 625

K O M U N I K A T

W  S P R A W I E   B R A K U

PRZYDATNOŚCI   WODY   DO   SPOŻYCIA

ogłoszony w dniu  12 maja 2023 r.  godz. 14.10

UWAGA ODBIORCY WODY WODOCIĄGOWEJ

 

Wójt Gminy Radecznica zawiadamia odbiorców wody z wodociągu Radecznica  zaopatrującego w wodę miejscowości: Radecznica, Zaporze, Gruszka Zaporska, Podlesie Małe, Podlesie Duże, Wólka Czernięcińska, Zakłodzie, Gaj Gruszczański, Mokrelipie, Zaburze, Latyczyn, Chłopków, Podborcze, Dzielce, Gorajec Zagroble – Kolonia, Gorajec Stara Wieś – tzw. Tokarka

że zgodnie z decyzją z dnia 12 maja 2023 r. wydaną przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Zamościu ze względu na obecność bakterii grupy coli  woda z wodociągu Radecznica nie nadaje się do:

  • picia,
  • przygotowywania potraw gotowanych,
  • przygotowywania zimnych napojów i wytwarzania lodu do napojów,
  • mycia owoców i warzyw,
  • mycia naczyń kuchennych i sztućców,
  • mycia zębów,
  • mycia i kąpieli.

Woda może być wykorzystywana tylko i wyłącznie do prac porządkowych i celów sanitarnych.     

Producentów żywności, świadczeniodawców i usługodawców uznaje się za powiadomionych o niezgodności jakości wody z wymaganiami sanitarnymi.

Jednocześnie informuję, że zostały podjęte działania w celu  poprawy jakości wody.

Wobec powyższego informujemy ze woda dostarczana z wodociągu zbiorowego zaopatrzenia Radecznica poddawana jest dezynfekcji. Podczas chlorowania prowadzimy monitoring poziomu chloru wolnego w wodzie, tak aby był w stężeniu bezpiecznym dla odbiorców.

Od dnia 12.05.2023 r. woda będzie dostarczana beczkowozem do mieszkańców ww. miejscowości.

O wszelkich zmianach w sytuacji związanych z jakością wody oraz szczegółami zastępczych dostaw wody urząd gminy Radecznica będzie informował na bieżąco.

WÓJT GMINY

Marian Szuper 

Szczegóły
Odsłony: 547
Komisja Rewizyjna odbędzie się dnia 15.05.2023 r. o godz. 7:30 w Urzędzie Gminy.
Komisja Skarg, Wniosków i Petycji odbędzie się dnia 15.05.2023 r. o godz. 8:00 w Urzędzie Gminy.

Szczegóły
Odsłony: 916

Na podstawie wprowadzonych przez ustawodawcę przepisów Gminy mają obowiązek rejestracji ZBIORNIKÓW BEZODPŁYWOWYCH I PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW. W związku z powyższym Gmina Turobin informuje, iż na podstawie ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2022 r. poz. 1297) należy zgłosić nieruchomość do ewidencji.

Zgłoszenie należy przekazać w terminie do 31 marca 2023 r. do Urzędu Gminy pokój nr 9: osobiście, za pośrednictwem sołtysa lub poczty. Formularze dostępne są w Urzędzie Gminy oraz na stronie www.turobin.pl. Kontakt telefoniczny 84 683 33 35 wewn. 40.

ZGŁOSZENIE DO EWIDENCJI MA CHARAKTER OBOWIĄZKOWY! 

Obowiązek nie dotyczy  mieszkańców Turobina i Przedmieścia Szczebrzeszyńskiego

  • zbiorniki bezodpływowe

zbiorniki bezodpływowe

pdf

Formularz zgłoszenia

Rozmiar: 72.76 kb
Odsłon : 320
Data dodania: 2023-01-12
Pobierz Zobacz
docx

klauzula informacyjna zbiorniki bezodpływowe

Rozmiar: 15.88 kb
Odsłon : 167
Data dodania: 2023-01-13
Pobierz

Szczegóły
Odsłony: 547

Wójt Gminy Turobin Andrzej Kozina i Parafia p.w. św. Dominika w Turobinie 

zapraszają na uroczyste obchody

232 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja

W programie:

  930 – Zbiórka pod  Urzędem Gminy w Turobinie i uroczysty przemarsz z udziałem orkiestry dętej do kościoła pw. św. Dominika w Turobinie

1000 – Msza Św. w intencji Ojczyzny w kościele p.w. św. Dominika w Turobinie

1120  - Przemówienia okolicznościowe

            Złożenie wieńców przy Krzyżu w Parku im. Żołnierzy Armii Krajowej w Turobinie

            Rekonstrukcja wydarzeń związanych z uchwaleniem Konstytucji 3 Maja w wykonaniu uczniów z Zespołu Szkół