Apel w sprawie luźno biegających psów.
- Szczegóły
- Gmina Turobin
- Odsłony: 1843
W ostatnim okresie na terenie naszej Gminy nasiliło się zjawisko dużej ilości psów, które bez żadnego nadzoru wałęsają się po miejscowościach, często narażając na niebezpieczeństwo użytkowników dróg, mieszkańców, a szczególnie dzieci. W zdecydowanej większości przypadków zwierzęta mają swoich właścicieli, a pojawiające się
tzw.” bezdomne psy” to głównie zwierzęta nieodpowiednio dopilnowane.
III miejsce w VIII Przeglądzie Zespołów i Grup Kolędniczych w Lublinie
- Szczegóły
- Gmina Turobin
- Odsłony: 1592
14 stycznia 2018 r. zespoły: Turobiniacy (zespół teatralny) i Kapela Turobińska z Gminnej Biblioteki Publicznej w Turobinie wzięły udział w VIII Ogólnopolskim Przeglądzie Zespołów i Grup Kolędniczych w Domu Kultury LSM w Lublinie. Nasze zespoły wystawiły widowiska obrzędowe: Kapela Turobińska Kolędę a Turobiniacy Wigilię polską, wystawioną wcześniej w Turobinie podczas Gminnej wieczerzy wigilijnej. Cechą wyróżniającą nasze zespoły spośród innych jest to, że są to zespoły wielopokoleniowe, skupiające osoby starsze, młodzież i dzieci. W tym roku nastawiliśmy się na pokazanie tego szczególnego dnia w roku, wigilii Bożego Narodzenia. Kapela skupiła się na staropolskim zwyczaju kolędowania, które jest jeszcze kultywowane ale w bardzo ograniczonym zakresie. Rzadko się zdarza, by kolędnicy odwiedzający domy prezentowali na przykład Herody. Kapela przypomniała, jak dawniej wyglądało kolędowanie. Na scenie pojawił się król Herod, Anioły, Diabeł, Śmierć, Żyd, koza i wiele innych postaci. Nie zabrakło instrumentów muzycznych i starych, zapomnianych już kolęd.
Natomiast Wigilia polska to jeden dzień z życia domu, dzień niby taki jak wszystkie inne a jednak wyjątkowy, dzień, z którym wiąże się wiele opowieści, tradycji, zwyczajów, kiedy według starych przekazów niektórych rzeczy robić się nie powinno i takich, które trzeba wykonać koniecznie. Pokazaliśmy przygotowania do wieczerzy. Na kuchence płonął ogień, po sali rozszedł się aromatyczny zapach smażonej cebulki, mężczyźni wyruszyli do lasu po drzewko, chłopcy sprzątali podwórze i rąbali drewno na opał a kobiety przygotowywały wieczerzę. Nie zapomniano o umyciu twarzy w zimnej wodzie z monetami, o odwiedzeniu sąsiadów przez mężczyzn, o wyłożeniu podłogi sianem i postawieniu w kącie chaty snopu zboża. Gospodynie uczyły dziewczynki lepienia uszek do barszczu i pierogów, dla publiczności przygotowano tradycyjną kapustę z grzybami a w trakcie spektaklu wspominano jeszcze inne zwyczaje związane z wigilią Bożego Narodzenia. Turobiniacy – sceniczna rodzina zgromadzili się przy wspólnym stole, gdzie tak, jak w większości polskich domów odczytano fragment Ewangelii, zaśpiewano kolędę, po czym wszyscy usiedli do wieczerzy.
Przedstawienie Wigilia polska zyskało uznanie w oczach Jurorów , którzy nagrodzili zespół III miejscem. Jest to sukces naszego zespołu, gdyż w Przeglądzie wzięło udział ponad 30 zespołów i grup kolędniczych z całej Polski.
Gratulujemy
Ogłoszenie o konkursie na stanowisko dyrektora Szkoły Podstawowej im. Szymona Szymonowica w Czernięcinie
- Szczegóły
- Gmina Turobin
- Odsłony: 3038
Ogłoszenie o konkursie
Nieodpłatna pomoc prawna
- Szczegóły
- Gmina Turobin
- Odsłony: 1867
Informujemy, że od stycznia 2018 r. w Urzędzie Gminy w Turobinie będzie można skorzystać z nieodpłatnej pomocy prawnej.
Nieodpłatna pomoc prawna przysługuje osobie fizycznej, zwanej dalej "osobą uprawnioną":
- której w okresie 12 miesięcy poprzedzających zwrócenie się o udzielenie nieodpłatnej pomocy prawnej zostało przyznane świadczenie z pomocy społecznej na podstawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2017 r. poz. 1769) i wobec której w tym okresie nie wydano decyzji o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia,
- która posiada ważną Kartę Dużej Rodziny, o której mowa w ustawie z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny (Dz. U. z 2017 r. poz. 1832),
- która uzyskała zaświadczenie, o którym mowa w ustawie z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2016 r. poz. 1255 oraz z 2017 r. poz. 456 i 1386),
- która posiada ważną legitymację weterana albo legitymację weterana poszkodowanego, o których mowa w ustawie z dnia 19 sierpnia 2011 r. o weteranach działań poza granicami państwa (Dz. U. poz. 1203 oraz z 2017 r. poz. 60),
- która nie ukończyła 26 lat,
- która ukończyła 65 lat,
- która w wyniku wystąpienia klęski żywiołowej, katastrofy naturalnej lub awarii technicznej znalazła się w sytuacji zagrożenia lub poniosła straty,
- która jest w ciąży.
Poniżej przedstawiamy harmonogram na rok 2018
|
Lp. |
Nazwa miesiąca |
dni |
godziny |
Uwagi |
|
1. |
styczeń
|
10,17,24 |
7.30 – 11.30 |
Radca prawny |
|
2. |
luty
|
7,14,21 |
7.30 – 11.30 |
Adwokat |
|
3. |
marzec
|
7,14,21 |
7.30 – 11.30 |
Radca prawny |
|
4. |
kwiecień
|
11,18,25 |
7.30 – 11.30 |
Adwokat |
|
5. |
maj
|
9,16,23 |
7.30 – 11.30 |
Radca prawny |
|
6. |
czerwiec
|
6,13,20,27 |
7.30 – 11.30 |
Adwokat |
|
7. |
lipiec
|
4,11,18,25 |
7.30 – 11.30 |
Radca prawny |
|
8. |
sierpień
|
1,8,22 |
7.30 – 11.30 |
Adwokat |
|
9. |
wrzesień
|
5,12,19 |
7.30 – 11.30 |
Radca prawny |
|
10. |
październik
|
3,10,17 |
7.30 – 11.30 |
Adwokat |
|
11. |
listopad
|
7,14,21 |
7.30 – 11.30 |
Radca prawny |
|
12. |
grudzień
|
5,12,19 |
7.30 – 11.30 |
Adwokat |
„I nadejdzie noc pojednań, /tylko jedna w całym roku taka noc” – relacja z Gminnej wieczerzy wigilijnej 2017
- Szczegóły
- Odsłony: 3837
Od sześciu lat, w ostatnią przedświąteczną niedzielę mieszkańcy gminy Turobin spotykają się podczas Gminnej wieczerzy wigilijnej. W tym roku zgromadziliśmy się w Parku im. Żołnierzy Armii Krajowej.
Wójt Gminy Turobin Eugeniusz Krukowski w imieniu władz samorządowych powitał przybyłych, złożył serdeczne podziękowania wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji uroczystości oraz życzenia pięknych, spokojnych Świąt, czynienia dobra i doświadczania dobra od innych ludzi, wzajemnego szacunku i zrozumienia.
Pod rozgwieżdżonym niebem zabrzmiały dźwięki kolędy. Na scenie, wielopokoleniowa rodzina rozpoczęła przygotowania do tej wyjątkowej, jedynej w ciągu roku wieczerzy. Kobiety krzątały się przy kuchni. Mężczyźni przygotowywali się do wyjścia do lasu po świąteczne drzewko. Inscenizacja Wigilii polskiej to przypomnienie dawnych tradycji i zwyczajów związanych ze Świętami Bożego Narodzenia, w tym umycia twarzy i rąk w zimnej wodzie, do której należy wrzucić monety, co ma zapewnić dostatek i powodzenie w pracy i interesach. Przypomniano, że kobiety, dziewczęta nie chodzą w wigilię w gościnę, bo przynoszą pecha domom, które odwiedzą.